Esta residência localiza-se por entre as vinhas, no limite da encantadora aldeia tradicional de Colombiers, na Languedoc, a 2 minutos a pé do centro. Os hóspedes encontrarão restaurantes, ligações aos transportes públicos e lojas a cerca de 5 minutos. O hotel encontra-se na margem do Canal do Midi, entre Béziers (15 minutos de viagem) e as praias (Valras e Vias ficam ambos a 15 minutos de viagem). As Arenas de Béziers ficam a 12 km e são 20 km até à catedral de Narbonne, 40 km até à vila medieval de Pezanas e 91 km até à vila medieval de Carcassone.

Todas as habitações compreendem casa de banho privativa com banheira e secador de cabelo, bem como cama de casal. Estão equipadas com televisão, acesso à Internet e kitchenette com frigorífico, microondas e facilidades para preparar café/chá. O aquecimento regulado individualmente e o terraço são outras das comodidades padrão.

Os hóspedes poderão seleccionar o seu pequeno-almoço em sistema de buffet.

Este aparthotel foi construído em 2009 e é um complexo típico do sul de França: 98 moradias do Languedoc e alguns apartamentos duplex, todos com terraço. As habitações estão espalhadas por uma bonita propriedade ajardinada, animada por pequenas praças e imbuída da essência do estilo de vida mediterrânico. As facilidades ao dispor dos hóspedes incluem hall de entrada, parque infantil, serviço de lavandaria e parque de estacionamento.

O hotel dispõe de uma piscina exterior aquecida com chapéus-de-sol e espreguiçadeiras. Os hóspedes poderão também relaxar na sauna mediante taxa extra. A praia das imediações é de areia.

De automóvel de Montpellier, Marselha, Lyon, Perpignan ou Barcelona, siga pela saída 36 da auto-estada A9 Castres/Vendres. De Paris ou Clermont-Ferrand, siga pela A75 e seguidamente pela A9 até à saída 36 para Castres/Vendres.